{"id":2632,"date":"2026-07-30T11:02:00","date_gmt":"2026-07-30T09:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radioribelle.it\/?p=2632"},"modified":"2026-07-29T19:44:43","modified_gmt":"2026-07-29T17:44:43","slug":"mercatale-sotto-le-stelle-sabato-1-agosto-torna-la-festa-dellestate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radioribelle.it\/index.php\/2026\/07\/30\/mercatale-sotto-le-stelle-sabato-1-agosto-torna-la-festa-dellestate\/","title":{"rendered":"MERCATALE SOTTO LE STELLE, SABATO 1\u00b0 AGOSTO TORNA LA FESTA DELL&#8217;ESTATE"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.radioribelle.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-582x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2633\" width=\"197\" height=\"346\" srcset=\"https:\/\/www.radioribelle.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-582x1024.jpg 582w, https:\/\/www.radioribelle.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-171x300.jpg 171w, https:\/\/www.radioribelle.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-768x1350.jpg 768w, https:\/\/www.radioribelle.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-874x1536.jpg 874w, https:\/\/www.radioribelle.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-619x1088.jpg 619w, https:\/\/www.radioribelle.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4.jpg 910w\" sizes=\"(max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><em>Dalle 19 alle 24 il borgo di Mercatale si trasforma in un palcoscenico a cielo aperto con musica dal vivo, shopping, mercatini, specialit\u00e0 gastronomiche, animazione e negozi aperti. Tante le attivit\u00e0 coinvolte per una serata dedicata a grandi e piccini. Presentata oggi (mercoled\u00ec 29 luglio 2026) la quinta edizione nel palazzo comunale di Cortona.<\/em> <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Mercatale \u00e8 pronta a vivere una nuova notte di festa. Sabato\u00a01\u00b0 agosto 2026, dalle\u00a019 alle 24, il borgo della Val di Pierle ospiter\u00e0 la quinta edizione di\u00a0&#8220;Mercatale Sotto le Stelle&#8221;, l&#8217;appuntamento estivo organizzato da\u00a0Confcommercio Valdichiana, in collaborazione con il\u00a0Comune di Cortona,\u00a0We are Cortona, con il sostegno della\u00a0Banca Popolare di Cortona\u00a0e il coinvolgimento di commercianti, associazioni e attivit\u00e0 del territorio.\u00a0Per un&#8217;intera serata il centro del paese si trasformer\u00e0 in un percorso di gusto, musica e divertimento, con negozi aperti, mercatini dell&#8217;artigianato, spettacoli, animazione per bambini e numerosi punti ristoro distribuiti tra piazze e vie del centro. Ad animare\u00a0piazza Costituzione\u00a0saranno l&#8217;UPD Val di Pierle, Insieme per la Valle e Dolce Forno, con tagliatelle, porchetta, birra e dolci accompagnati dalla musica di\u00a0DJ Andrea L.. In\u00a0piazza del Mercato\u00a0spazio ai panini con salsiccia e hamburger della\u00a0Macelleria Trabalza, con l&#8217;intrattenimento musicale dei\u00a0Los Frango, mentre il\u00a0Bar Pietrina\u00a0proporr\u00e0 pesce fritto, patatine e stuzzichini per l&#8217;aperitivo, accompagnati dalla musica e dal karaoke di\u00a0DJ Blasco.\u00a0In\u00a0via dei Ponti\u00a0si potranno gustare le specialit\u00e0 siciliane di\u00a0Ciuri Ciuri, con arancine, cannoli e frutta fresca, mentre\u00a0Il Quadrifoglio\u00a0regaler\u00e0 ai pi\u00f9 piccoli palloncini a elio e luminosi. La serata sar\u00e0 accompagnata dal\u00a0Piano Bar di Giuliano &amp; Anna. La\u00a0Sala Polivalente\u00a0e i\u00a0giardini\u00a0saranno il punto di riferimento per le famiglie, con gli arrosticini e il tagliere toscano della\u00a0Pro Loco Val di Pierle, gonfiabili, intrattenimento per bambini, mercatini e la musica dal vivo di\u00a0Walter e Francesco\u00a0e\u00a0Luca Bugossi &amp; Friends. Infine, in\u00a0piazza Mazzini, il\u00a0Bar Happy Days\u00a0servir\u00e0 baccal\u00e0 fritto e crepes alla Nutella, con la colonna sonora di\u00a0DJ Lillo.\u00a0Il programma dell\u2019evento \u00e8 stato presentato oggi (mercoled\u00ec 29 luglio 2026) nel palazzo comunale di Cortona, alla presenza del sindaco di Cortona\u00a0Luciano Meoni, del vicesindaco e assessore alle attivit\u00e0 produttive\u00a0Paolo Rossi, del responsabile delegazione di Confcommercio Valdichiana\u00a0Jacopo Canestrelli\u00a0e del responsabile relazioni esterne e comunicazione Banca Popolare Cortona\u00a0Iacopo Mancini.<em>\u201cMercatale \u00e8 una comunit\u00e0 dinamica, capace di fare squadra e di trasformare una serata di festa in un&#8217;occasione di promozione dell&#8217;intero territorio \u2013\u00a0<\/em>ha dichiarato durante il sindaco\u00a0Luciano Meoni<em>&#8211; Come Amministrazione comunale continuiamo a investire nelle nostre frazioni, consapevoli che rappresentano un patrimonio fondamentale per Cortona. Le iniziative come &#8220;Mercatale Sotto le Stelle&#8221; dimostrano il valore di un tessuto associativo vivo e generoso, formato da volontari, Pro Loco, associazioni e cittadini che ogni anno collaborano con entusiasmo per rendere il paese pi\u00f9 attrattivo e accogliente. Sostenere queste realt\u00e0 significa rafforzare la qualit\u00e0 della vita delle nostre comunit\u00e0 e creare nuove opportunit\u00e0 di sviluppo e socialit\u00e0.\u201d<\/em>Per l\u2019assessore alle Attivit\u00e0 produttive\u00a0Paolo Rossi<em>\u00a0\u201cmanifestazioni come questa mettono al centro il ruolo strategico dei negozi di vicinato e delle imprese locali, che rappresentano un presidio essenziale per i nostri paesi. Le attivit\u00e0 commerciali e produttive non sono soltanto motori economici, ma svolgono anche una funzione sociale, contribuendo a mantenere vivi i centri abitati e offrendo servizi indispensabili ai cittadini. Quando commercianti, aziende e associazioni collaborano, come avviene a Mercatale, si crea un modello virtuoso che valorizza il territorio, sostiene l&#8217;economia locale e rafforza il senso di comunit\u00e0.\u201d\u00a0&#8220;Mercatale Sotto le Stelle \u00e8 diventato uno degli appuntamenti pi\u00f9 attesi dell&#8217;estate del cortonese perch\u00e9 riesce a mettere insieme tutto ci\u00f2 che rende speciale il nostro territorio: il commercio di vicinato, le eccellenze gastronomiche, il volontariato e la voglia di stare insieme &#8211; \u00a0<\/em>sottolinea\u00a0Jacopo Canestrelli, responsabile della delegazione Confcommercio Valdichiana<em>\u00a0&#8211; Anche quest&#8217;anno decine di imprese, associazioni e volontari hanno lavorato fianco a fianco per offrire ai visitatori una serata di qualit\u00e0. \u00c8 un esempio concreto di come fare rete possa contribuire a valorizzare un borgo, sostenere le attivit\u00e0 locali e creare occasioni di richiamo per residenti e turisti.&#8221;\u201cSiamo lieti di essere al fianco di Confcommercio e dell\u2019Amministrazione anche quest\u2019anno, perch\u00e9 significa essere al fianco di una comunit\u00e0 &#8211; quella di Mercatale &#8211; che continua a impegnarsi per lo sviluppo delle sue attivit\u00e0 commerciali, del tessuto associativo, dei prodotti che offre il nostro territorio. Sabato una nuova occasione di incontro per tutti questi attori: un\u2019iniziativa che cresce ogni anno per dimensioni, risonanza e affluenza, a cui contribuiamo con convinzione\u201d\u00a0c<\/em>onclude Iacopo Mancini, responsabile relazioni esterne e comunicazione della Banca Popolare di Cortona.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dalle 19 alle 24 il borgo di Mercatale si trasforma in un palcoscenico a cielo aperto con musica dal vivo, shopping, mercatini, specialit\u00e0 gastronomiche, animazione e negozi aperti. Tante le attivit\u00e0 coinvolte per una serata dedicata a grandi e piccini. Presentata oggi (mercoled\u00ec 29 luglio 2026) la quinta edizione nel palazzo comunale di Cortona.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radioribelle.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2632"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radioribelle.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radioribelle.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioribelle.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioribelle.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.radioribelle.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2634,"href":"https:\/\/www.radioribelle.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2632\/revisions\/2634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radioribelle.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioribelle.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioribelle.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}