Opere di Lucio Vero e Roseanne Williams

TEMPUS, mostra d’arte Palazzo Vitelli alla Cannoniera, Pinacoteca Comunale di Città di Castello, Spazio espositivo Manica Lunga. 24 maggio – 15 giugno 2025 Inaugurazione: sabato 24 maggio ore 11:30  “TEMPUS”

La mostra, intitolata “Tempus”, ospiterà 15 opere realizzate in pietra da Lucio Vero (nome d’arte di Lucio Chiurulla), scultore umbro, assieme a 20 dipinti di Roseanne Williams, pittrice americana riconosciuta a livello internazionale che ha già esposto in Italia, soprattutto in Toscana. La mostra è curata da Ben Fletcher, professore emerito dell’Università dell’Hertfordshire (UK). Tempus sottolinea come lo scorrere del tempo abbia cambiato i fondamenti della scultura di Lucio Vero, da quando creava interamente a mano opere in marmo in stile classico, utilizzando le tecniche e gli strumenti tramandati dagli antichi maestri, fino all’elaborazione delle forme attuali. Tempus evoca le ere geologiche e le forze terrestri coinvolte nella creazione dei materiali usati nelle sculture: basalto e marmo, che Lucio ha trasformato in opere d’arte. 

Tempus refers to how time has changed the fundaments of Lucio Vero’s sculpture, from its classical beginnings hand crafting traditional statues, using the same tools and techniques of the ancient masters, to the contemporary expressions now. Tempus emphasises the geological time-spans and earthly forces that were involved in the creation of the raw materials, basalt and marble, that Lucio has transformed into works of art.

GLI ARTISTI: LUCIO VERO, SCULTORE- info breve Lucio Vero vive e lavora in Umbria da oltre trent’anni. In passato ha scolpito prevalentemente il marmo, compresi alcuni importanti lavori su commissione (vedi luciochiurulla.it). Col tempo il suo impegno si è discostato dagli approcci classici alla scultura tramandati dagli antichi maestri greci e romani, per giungere a dialogare in modo differente con i materiali lapidei che usa. L’intento artistico di Lucio non è solo quello di creare qualcosa di diverso da ciò che la materia gli offre, ma intuire lo “spirito” contenuto nei materiali stessi.

Lucio Vero (known previously as Lucio Chiurulla) lives in Umbria, Italy. The majority of his past work has been marble sculpture, including important commissions for public and private clients (see luciochiurulla.it) His work has moved away from classical approaches of sculpture towards a different dialogue with the materials. Lucio’s artistic intention is not just to create something different from what is already in the materials, but to provide new insights into the spirit embodied in the materials.

BIO: Lucio Vero, (artista già noto come Lucio Chiurulla) è uno scultore che vive in provincia d Perugia. Dopo gli studi al Liceo Artistico e all’Accademia di Belle Arti di Perugia ha iniziato la sua carriera artistica nel 1990, attraverso una ricerca indipendente nel settore della scultura, sperimentando varie tecniche di lavorazione condotte su marmi, pietre e altri materiali, in un percorso di ricerca attraverso la scultura antica, greca, romana e medievale.  Lucio trova stimolanti queste ricerche così lontane dai moderni e contemporanei modi di vedere l’arte  e ne trae risposte e ispirazioni a volte diametralmente opposte, in un parallelismo di ricerche che si incontrano all’infinito in entrambe le direzioni: verso il passato e verso il futuro. Rimane legato ai marmi, come materia attraverso la quale preferisce esprimersi. La tecnica che usa gli permette di sbozzare grossolanamente i materiali fino a raggiungere una forma assolutamente essenziale che diventa permeata di energia. Negli corso della sua carriera Lucio ha avuto varie esperienze espositive in Italia e all’estero. Fra le principali le mostre organizzate da Ken’s Art Gallery a Firenze e West Palm Beach (1999-2001), al Consolato Americano a Firenze (2001), nel Parco Archeologico di Populonia (2000), al Cavour Art Festival di Terni (2001), alla Galleria Il Sole Centro d’Arte di Perugia (2003), a Palazzo Morelli Fine Arts a Todi (2005-2011), presso la nota “Bottega del Marmoraro” di Sandro Fiorentini in Via Margutta a Roma (2016-2019), presso Atelier Newport, USA (2019); Three ½ Dimensions (ottobre 2021) e Looking at Yourself (2023), entrambe a Palazzo Luna, Città di Castello. Attualmente alcuni suoi lavori sono esposti nella galleria d’arte  Atelier Newport Gallery, Rode Island (USA), a Palazzo Luna (Città di Castello) e presso il Lighthouse Art Center Museum in Florida.

STORIA DEL SODALIZIO FRA I DUE ARTISTI Lo scultore Lucio Vero incontrò per la prima volta l’artista americana Roseanne Williams a Firenze nel 1998; all’epoca erano entrambi rappresentati da Ken’s Art Gallery, la principale galleria fiorentina d’arte contemporanea del momento. Le innovative sculture in marmo bianco di Carrara di Lucio e i dipinti astratti, audaci e colorati, di Roseanne si completavano a vicenda e venivano spesso esposti assieme nelle mostre. Nel 2000 Lucio e Roseanne furono invitati dal Sovrintendente ai beni archeologici della Toscana a fare una mostra a Populonia, un’area ricca di reperti d’epoca etrusca. In quel contesto le sculture moderne di Lucio furono collocate all’interno del Parco archeologico tra le tombe etrusche, i dipinti di Roseanne esposti sulle pareti del Museo Giulio Gasparri, accanto agli antichi manufatti etruschi, e nel Castello Medievale. Per i successivi 15 anni Roseanne e Lucio rimasero in contatto, scambiandosi idee, esperienze e suggestioni. Nel 2017 Roseanne è tornata ad esporre in Italia con una personale alla Galleria di Palazzo Coveri a Firenze. Nel 2018 Lucio si è recato in Florida presso il centro d’arte  Lighthouse Art Center di Tequesta dove ha tenuto un corso di scultura a mano su pietra che ha avuto un grande successo e si è ripetuto l’anno successivo. Nel 2019 i due artisti Lucio sono stati invitati da Bobbie Lemmons dell’Atelier Gallery di Newport, a fare una mostra congiunta nella sua galleria d’arte di Newport nel New England. L’esposizione intitolata “Due Amici, ancòra” è stata inaugurata l’11 agosto 2019 ed è stata un grande successo. Dopo la pausa forzata dovuta alla pandemia da Covid19, ecco che ora con la mostra Tempus a Città di Castello continua il sodalizio fra i due artisti. American artist Roseanne Williams and Italian sculptor Lucio Vero (alias Lucio Chiurulla) first met in Florence in 1998; at the time they were both represented by Ken’s Art Gallery, the premier contemporary art gallery in Florence at that time. Lucio’s modern stark white Carrara marble sculptures and Roseanne’s bold and colorful abstract paintings complimented each other well, and were often shown together in Ken’s Art Gallery.

In 2000, Lucio and Roseanne were invited by the Director of Culture of Tuscany and the Director of Archaeology of Tuscany to participate in adjacent exhibitions in Populonia, an area rich in Etruscan history. Lucio’s modern sculptures were in the fields amid Etruscan tombs, and Roseanne’s paintings were placed on the walls of the Museo Giulio Gasparri juxtaposed with ancient Etruscan artefacts. Some were also hung on the walls of the Medieval Castle by the formal garden. Over the next 15 years, Roseanne and Lucio remained in contact.

 In 2017, Lucio attended Roseanne’s solo exhibition at Galleria del Palazzo Coveri in Florence, Italy. Shortly after this exhibition, Roseanne invited Lucio to teach a stone carving workshop at the Lighthouse Art Center in Tequesta, Florida.  The workshop was very successful and Lucio was to return the next year to teach another workshop at the Lighthouse Art Center, as well as the Armory Art Center in Palm Beach, FL.

In 2019 Lucio met Bobbie Lemmons from the Atelier Gallery in Newport who invited the two artists friends to participate in a show at Atelier Newport. The show entitled “Due Amici, ancòra”  opened on August 11th,  2019 and was a success. Now the exhibition Tempus in Città di Castello is yet another step of the two artists’ collaboration.

L’OPERA STELO  CHE SARA’ COLLOCATA NELLA PIAZZA DELLE TABACCHINE A CITTA DI CASTELLO

La scultura, intitolata STELO, è un’opera di Lucio Vero (nome d’arte di Lucio Chiurulla). Verrà collocata nella piazza delle Tabacchine, di fronte all’ingresso della Pinacoteca comunale di Città di Castello. E’ realizzata è in marmo bianco di Carrara ed è alta 290 cm., è composta da un pilastro autosostenuto che si appoggia su una base triangolare dello stesso materiale. Essa si pone in linea di continuità con le altre sculture del medesimo autore esposte nella mostra d’arte Tempus, allestita presso la “Manica Lunga” della Pinacoteca comunale di Città di Castello nel periodo 25 maggio-15 giugno 2025. La scultura Stelo vuole rappresentare l’umana aspirazione di dominio sulla materia. Presenta sfaccettature, e superfici diverse fra loro, luci e ombre, che sono il risultato di un approccio alla materia diretto e senza ripensamenti. La lucentezza e brillantezza del marmo bianco di Carrara sapientemente lavorato dallo scultore, fanno vibrare la materia che, colpita dalla luce, risplende in tutte le sue forme, attraverso un gioco di contrasti fra la naturale ruvidezza della pietra grezza e i segni delle scalpello lasciati dalla mano dell’artista, riecheggiando le tonalità e gli elementi grafici della facciata cinquecentesca del Palazzo Vitelli alla Cannoniera.

This significant Carrara marble sculpture by Lucio Vero has a unique and particular resonance with the facade of the Pinacoteca. It echoes the materials, hues and graphic elements of the Vasari’s project whilst at the same time occupying an important position in contemporary sculptural artistic disciplines. Entitled Stelo (or Stem in English) the piece represents the vital nourishing part of an organism that holds its stability ad links it to the Earth below, whilst embodying growth and elevating it to the higher elements and life forces.

FOTO DELLE SCULTURE CHE SARANNO ESPOSTE SU WWW.LUCIOVERO.IT

8 thoughts on “Opere di Lucio Vero e Roseanne Williams

  1. Und wenn du schon einige Erfahrungen mit Online-Casinos hast, wirst du bereits an dieser Stelle merken,
    dass Zet Casino den Spielern mehr Transparenz als seine Konkurrenten bietet.
    Du wirst selber merken, dass die Registrierung in diesem Casino wirklich einfach gestaltet ist.
    All das dient ganz einfach dem Zweck, den Besuchern von Zet Casino so viel
    Unterhaltung und Spielspaß zu schenken, wie es nur geht!

    Glücksspiele sind schon seit eh und je eine der beliebtesten Beschäftigungen der Menschen, und
    es gibt eigentlich keine Frage, warum das so
    ist. ZetCasino bietet schnelle und sichere Zahlungen sowie
    eine breite Auswahl an Zahlungsmethoden für Spieler aus Deutschland.

    Das ist vollkommen legal möglich.Zugegeben, es gibt
    eine strenge deutsche Gesetzgebung für Glücksspiele.
    All dies sieht unsere Lizenz aus Anjouan vor.Das Zet Casino online hat zudem namhafte Partner für die Spiele.

    Dass wir uns an alle Gesetze halten und ein sicheres Umfeld für Glücksspiele mit der Bezeichnung ZetCasino Deutschland präsentieren,
    möchten wir bereits vorab garantieren.
    ZetCasino bietet auch ein Sportwettenangebot mit einer fantastischen Auswahl an Sportarten,
    darunter auch ein spezieller Bereich für Pferderennen. ZetCasino bietet eine große Auswahl an Spielen aus einer riesigen Bibliothek von über
    3.000 Spielen, die von über 40 Designern ausgewählt wurden, darunter die besten Spielemacher der Branche.
    Das Zet Casino, das sowohl ein Sportwetten- als auch ein Spaß-Casino
    mit einem Fantasy-Charakter-Thema anbietet,
    gibt es seit seinem Start im Jahr 2018. Um auf alle Funktionen der Website zuzugreifen, genügt es,
    eine einfache Registrierung durchzuführen.
    Darüber hinaus finden Spieler hier ein ausgezeichnetes Bonusprogramm, nicht nur für Casinospiele,
    sondern auch für Sportwetten. ZetCasino ist ein zuverlässiges Online-Casino für Spieler
    aus Deutschland, das über eine Lizenz verfügt und bequeme Zahlungsmethoden, einschließlich Kryptowährungstoken, anbietet.

    References:
    https://online-spielhallen.de/instant-casino-deutschland-schneller-spielspas-im-fokus/

  2. SkyCrown Casino offers both popular slots and unique slot machines with bonus features, as well as games with real dealers.

    The casino partners with leading software developers such as Microgaming, NetEnt and Evolution Gaming,
    which guarantees high-quality games. From slots
    and table games to live dealer experiences, the fun is just a few clicks away.
    After funding your account, don’t forget to take advantage of
    the generous welcome bonus offered to new players.

    We understand how frustrating it can be to experience delays or restrictions on your account, and we appreciate you taking the
    time to bring this to our attention.Please be assured that our aim is always to
    maintain a safe, fair, and secure environment for all players.
    While our team is not active 24/7, we are continuously
    reviewing our support structure to ensure that players receive timely help whenever possible.If you
    ever need further assistance or have additional suggestions, please feel free
    to contact us at With over 3500+ games from 80+ top providers,Skycrown Casino Australia offers the ultimate Australian gaming
    experience. “Best Aussie online casino hands down! Customer support is available 24/7 in AEST timezone and they really know their stuff. Crown of gaming indeed!” In addition to the welcome bonus, Skycrown Casino offers various ongoing promotions such as weekly bonuses, cashback offers,
    and exclusive bonuses for VIP players. The mobile version of our site or
    app allows you to access all the features, games, and bonuses on your Android or iOS
    device.
    Everything about it — the registration, the promotional banners, even the
    “responsible gaming” page — is fake. Sent screenshots to support, they replied a day later saying
    “please wait.” It’s been a week — nothing.
    It looks professional, but it’s all a trick — once you deposit, you’ll never get your money back.

    References:
    https://blackcoin.co/ecarte-poker/

  3. Skycrown strives to ensure each player feels appreciated
    and optimizes their participation. The platform allows you
    to log in from any device – a computer, tablet or smartphone.
    Go to the main page of the casino and click the
    registration button in the upper right corner.2. Skycrown casino Australia SSL encryption is utilized and all
    financial transactions are protected from outside risks.
    The site functions seamlessly across all devices, providing instant page loading and straightforward access to games and promotional sections.

    For players who like having everything in one
    place — pokies, live tables, bonuses, and reliable withdrawals — SkyCrown delivers
    a rounded experience that’s hard to overlook. Skycrown Casino is
    a leading online gaming destination for Australian players, offering a massive selection of over 6,000 games—including pokies, table games, live casino,
    blackjack, roulette, and progressive jackpots. The online casino scene in Australia is growing fast, with countless sites offering pokies, bonuses, and big jackpots.

    The AU$ banking options stand out, especially with PayID and Neosurf making deposits quick and easy.
    When choosing a Casino AU platform, it’s always good to check the basics first.
    Clear wagering requirements are in place, so you’ll know exactly
    how to turn your bonus funds into real cash. Updates are automatic, and you’ll always
    have access to the newest pokies and promotions.
    For those who like a more app-like feel, the design is lightweight and responsive, giving the impression of a
    dedicated mobile app even without installation. The SkyCrown mobile site works straight
    in your browser, whether it’s Chrome, Safari,
    or another modern option.

    References:
    https://blackcoin.co/15-free-no-deposit-bonus-100-free-spins-raging-bull-casino/

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.